[scroll for EN]
Kovo 31 d., 19 val., baltarusių menininkė Sviatlana Petuškova, 2020 m. radusi prieglobstį Lietuvoje, Vilniaus meno erdvėje „GODÒ galerija“ pristato personalinę parodą „MAKE LOVE”. Intymioje ir kūniškoje parodoje autorės darbai apie meilę prabyla kaip apie vienintelį tvirtybės šaltinį akistatoje su nepakeliama realybe. Paroda vyks iki balandžio 30 d.
„Kai viltys ir svajonės dūžta, kai visas pasaulis eina iš proto, o aplinkui dedasi baisūs dalykai, kai atrodo, kad nieko gero nelikę, mes teturime meilę. Tik meilė gali prikelti tikėjimą iš pelenų, sugrąžinti viltį, tik dėl meilės gyvename toliau, kai atrodo, kad gyventi nebėra dėl ko. Meilė yra tikrasis lobis, nors jis prieinamas kiekvienam žmogui“, – sako autorė.
Parodos pavadinimas siejamas su šūkiu „Make love not war“ (liet. Mylėk, o ne kariauk), kurį septintajame dešimtmetyje kaip pasipriešinimą Vietnamo karui naudojo hipių judėjimas. Šiandien šiuo šūkiu autorė reaguoja į karo siaubus Ukrainoje ir išreiškia solidarumą su broliška tauta.
„Meilė gali būti labai skirtinga. Gali mylėti žmogų, šalį ar save. Gali mylėti be atsako arba abipusiai. Meilė gali trukti šimtmečius arba vieną akimirką. Tačiau meilė yra tai, kas gali išgelbėti šį pasaulį. Patirdami sunkius gyvenimo išbandymus būtent meilėje randame paguodą“, – sako ji.
Po prieštaringai vertinamų 2020 m. Baltarusijos rinkimų Sviatlana Patuškova patyrė politines represijas bei persekiojimus ir tų pačių metų gruodį buvo priversta pabėgti iš šalies. Menininkė persikėlė į Vilnių, kur iki šiol gyvena ir kuria.
Autorė gimė 1990 m. Minske. 2015 m. Baltarusijos valstybinėje dailės akademijoje, Molbertinės grafikos katedroje, baigė grafikos studijas ir įgijo Dailės magistrą. 2009 m. Minsko valstybinėje gimnazijoje-menų kolegijoje įgijo tekstilės bakalaurą.
Nuo 2008 m. autorė yra kūrybinės bendruomenės „Neon Head“ narė, nuolat dalyvauja parodose. 2019 m. ji tapo Baltarusijos menininkų sąjungos nare, įkūrė Baltarusijos grafikos namus – vienintelę Baltarusijoje grafikos studiją. Ji taip pat dirba kaip kuratorė, organizuoja parodas ir festivalius, veda meistriškumo kursus ir visokeriopai prisideda prie meno sklaidos savo gimtinėje.
Kūryboje Sviatlaną Petuškovą įkvepia meilė žmogui ir prigimtiniam jo grožiui. Prieš septynerius metus baigusi menų akademiją, kur studijavo žmogaus anatomiją ir kompoziciją bei nuolat dirbo su nuogu kūnu, autorė ir toliau tęsia šią kryptį – jos darbuose dominuoja kūno tema.
„Tikiu, kad visi žmonės yra gražūs, nepriklausomai nuo amžiaus, svorio, dydžio ir odos spalvos. Kiekvieną dieną mes susiduriame su kritika, stengiamės atitikti grožio standartus, tačiau tai tik sustiprina mūsų pačių kūno atmetimą. Užuot ieškoję grožio, mes nuolat savyje ieškome trūkumų. Mano misija yra parodyti, kad trūkumų nėra – tai tik primesti stereotipai. Noriu, kad visi žmonės matytų tik grožį vienas kitame”, – sako autorė.
Daugiau apie autorę: https://petushkova.art/
Parodos lankymas nemokamas.
Galerijos adresas: Malūnų g. 6A, Vilnius.
Galerijos darbo laikas: II-V 13.00-19.00, VI 12.00-18.00.
[EN]
Sviatlana Petushkova, Belarussian artist who fled to Lithuania in 2020, presents her solo exhibition “MAKE LOVE” in Vilnius art space “GODÒ gallery”. The author’s intimate works speak about love as the only source of strength in unbearable moments.
Opening: 31st March 7PM
The exhibition will run until April 30th.
“When hopes and dreams are shattered, when the whole world is going crazy and terrible things are happening around us, when it seems that nothing good is left, we only have love. Only love can revive faith from the ashes, restore hope, and only for the sake of love we continue to live on when it seems that there is no reason to live. Love is a true treasure, but it is available to every person”, the artist says.
The title of the exhibition is a reference to the slogan “Make love not war” which was used in seventies during the Vietnam War by hippie movement. Today, with this slogan, the author responds to the horrors of war in Ukraine and expresses solidarity with the brotherly nation.
“Love can be so different. You can love a person, country or yourself. You can feel unrequited or mutual love. Love can last for centuries or for one moment. But it is love that can save this world”, the artist says.
After the controversial elections in Belarus in 2020 Sviatlana Petushkova was a target of political repression and persecution and was forced to flee the country in December of the same year. She moved to Vilnius, where she still lives and works.
Sviatlana Petushkova was born in Minsk in 1990. In 2015 she graduated from Belarusian State Academy of Arts (Minsk) in the department of easel graphics. In 2009 she obtained a bachelor’s degree in textiles at the Minsk State Gymnasium-College of Arts.
Since 2008 Sviatlana Petushkova has been a member of the creative community “Neon Head”, she regularly participates in exhibitions. In 2019 the artist became a member of the Union of Artists of Belarus, and founded the Belarusian House of Graphics – the only printmaking workshop in Belarus. She’s also worked as a curator, organized exhibitions and festivals, held master classes and contributed in every possible way to stream art in her homeland.
In her work, Sviatlana Petushkova is inspired by human beauty. After graduating from the Academy of Arts seven years ago where she studied human anatomy and composition and worked with naked body every day the author continues to work in this direction.
„I believe that all people are beautiful, regardless of age, weight, size and skin color. Every day we face criticism, we try to meet the standards of beauty and someone’s expectations, but this only aggravates the rejection of our own body. Instead of looking for beauty, we are constantly looking for flaws in ourselves. My mission is to show that there are no shortcomings, that these are imposed stereotypes. And I want all people to see only beauty in each other“, the artist says.
More about the artist: https://petushkova.art/
Visiting the exhibition is free of charge.
Gallery address: Malūnų str. 6A, Vilnius.
Working hours: II-V 13.00-19.00, VI 12.00-18.00.