Pavadinimą inspiravo taip pat įvardintas paveikslas, kuriame tapytojai yra svarbi magiška būsena – dvelkianti tiesiog pavasariu, kuomet po švelnaus ir šilto lietaus sprogsta pumpurai, o kūną apima ekstazės ir nuovargis, aistros ir potyriai.

Aistės kūrybos bruožus metaforiškai apibrėžia medžiagiškumo (tai dar kitaip galima apibrėžti reljefiškumu, faktūriškumu) ir jausmingumo (arba poetinio išgyvenimo) kategorijomis. Tradicinėmis, klasikinėmis tapybos priemonėmis (aliejus, drobė) kurianti menininkė siūlo kitokį pasaulį, per siurrealumą siekia atpažinti realybę. Tapytoja naudoja vielą ar smėlį, tačiau šie žiūrovui dažniausiai lieka nepastebėti, nes jo akis leidžiasi į daugialypį metaforų narpliojimą. Kaip sako pati Aistė Gabrielė Černiūtė, kiekvienas kūrinys prasideda nuo jausmo, peraugančio į idėją. Iš žiūrovo analogiškai – veidrodinio atspindžio principu – ji tikisi jausmo.

Paroda vyks iki birželio 25 d.
Parodos lankymas nemokamas.
Galerijos adresas: Malūnų g. 6A, Vilnius.
Galerijos darbo laikas: II-V 13.00-19.00, VI 12.00-18.00.

Apie autorę:

Aistė Gabrielė Černiūtė gimė 1978 m. Kaune, šiuo metu gyvena ir kuria Vilniuje. 1996–2002 m. baigė tapybą Vilniaus dailės akademijoje. Nuo 2002 m. vadovauja Molėtų dailės galerijai. 2015 m. Lietuvos kultūros ministerija autorei suteikė meno kūrėjo statusą.

[EN]

On June 1-25th “GODÒ gallery” presents a personal painting exhibition “Rain of Velvet” by artist Aistė Gabrielė Černiūtė. The title of the exhibition is inspired by one particular artwork which represents an important magical state: the smell of spring when flower buds explode after a mild and warm rain, and the body experiences deep ecstasy, fatigue and passion.

Aistė’s creative features are metaphorically defined by the categories of materiality (which can be defined differently by relief, texture) and sensuality (or poetic experience). The artist who creates with traditional, classical means of painting (oil, canvas) offers a different world seeking to recognize reality through surrealism. The painter uses wire or sand, but these usually go unnoticed by the viewer as his eyes indulge in the multifaceted exploration of metaphors. As Aistė Gabrielė Černiūtė says herself, every work starts from a feeling that grows into an idea. She also wants the viewer to experience a similar feeling. As a means of reflection.

The exhibition will run until June 25th.

Admission to the exhibition is free.
Gallery address: Malūnų str. 6A, Vilnius.
Gallery opening hours: II-V 13.00-19.00, VI 12.00-18.00.

About the author:

Aistė Gabrielė Černiūtė was born in 1978 in Kaunas. She currently lives and works in Vilnius. In 1996-2002 graduated painting from Vilnius Academy of Arts. Since 2002 heads the Molėtai Art Gallery. In 2015 The Lithuanian Ministry of Culture granted the author the status of an artist.